Sellest ajast Pokemon 4KIDS Entertainment lubas anime esmakordselt Ameerika Ühendriikides ingliskeelse versiooni väljaandmiseks. Anime originaalses jaapanikeelses versioonis on tehtud suuri muudatusi. Esialgu ei peetud seda Pokemania kõrgajal paljude fännide jaoks probleemiks, kuid kui anime hakkas võrgus õitsema ja originaalsete jaapanikeelsete ülekannete kõrval hakkasid algse languse kõrval üheaegselt välja tulema, on fännid hakanud soovima rohkem Ingliskeelne dub-väljaanne Pokemon anime sarjad.
Kuna anime ingliskeelsed dub-väljaanded on palju paremini vastu võetud kui viimastel aastatel (eriti pärast seda, kui anime oli juba varakult tähelepanuväärne häälnäitlejate nihkumine), on heliriba muudatused endiselt kehtivad alates viimasest versioonist seeriast, Päike ja Kuu . Ja dub-i viimane episood pälvis kindlasti fännide tähelepanu.
Kuna ingliskeelse dubliini viimane episood viis Ash'i ja Kukui vahelise lahingu kliimapõhiselt lõpule, on fännid väitnud, kuidas jaapanlaste laulu 'Type: Wild' eemaldamine stseenist võtab osa nende finaalide mõjust hetki. Vaadake seda allpool ja vaadake, kas tunnete ka neid erinevusi:
Jaapani anime dekodeerimine: uwu Tüüp: Metsik, mida kasutatakse kõigi Ash'i suurimate lahingute jaoks, näiteks vs Paulus ja Kukui, nii temaatiline !!
Läänlaste reaalsus: pic.twitter.com/OZApoy1UMF
- 108 Kitties Kitty @ (@ 108Kitties) 23. veebruar 2020
Ehkki sarja ingliskeelne dub dubsib Pokemoni fännide seas jätkuvalt vaidlusi, on Päikese ja Kuu anime nägemine selle lõpu lähedal üsna hea märk. Anime uusima iteratsiooniga Pokemon: sari fännid on nüüd Jaapanis igal nädalal uusi episoode näidanud, kuidas Ash ja uus kangelane Go on uurinud frantsiisi varasemaid piirkondi koos uue Galari piirkonnaga Pokemoni mõõk ja kilp . Kahjuks pole selle kirjutamise ajal endiselt ametlikult litsentseeritud ingliskeelseks väljaandmiseks.
Sel suvel on teel Jaapanisse ka uhiuus film, Film Pokemon: Coco, et lääneriikide fännid ootavad, et neid kinnitataks ka ingliskeelse väljaande jaoks. Mida arvate Pokemoni ingliskeelsest dublist aastate jooksul? Kas heliriba muutus häirib teid? Või ei märganudki? Andke meile oma mõtted kommentaarides teada või rääkige minuga otse kõigist anime ja muudest vahvatest asjadest @Valdezology Twitteris !
