Yoshihiro Togashi oma Yu Yu Hakusho tähistas möödunud aastal Jaapanis suurejooneliselt oma monumentaalset 25. aastapäeva ja anime tuli üllatuslikult tagasi kahe erilise episoodi jaoks, kohandades materjale, mis ei jõudnud kunagi algsesse anime-sarja. Nendel OVA eripakkumistel esinesid Jaapani originaalsed näitlejad ja töötajad, kes olid sarja algse jooksu taga, ja nende fännid olid tagasi ja Jaapani välised fännid on mõelnud, kas nad saaksid kunagi seda suurt anime tagasitulekut näha. Õnneks on Funimation kinnitanud, et peagi saame OVA episoodide jaoks ingliskeelse subtiitritega ja dubleeritud väljaande.
Funimation teatas New Yorgi koomiksikunsti paneeli ajal ja üksikasjalikult nende ametlikul veebisaidil, et kaks Yu Yu Hakusho tagasituleku episoodi avaldatakse nii dub-i kui ka sub-võtetega. Lahedam on kinnitus mõnele inglastele, kes koos Justin Cooki ja Christopher Sabatiga teatavad, et nad naasevad dubli järele.
💥 AINULT TEATATUD kell # NYCC19 💥
Lõpuks ometi! Kaua oodatud #YuYuHakusho OVA, sealhulgas 'Kaks kaadrit' ja 'Kõik või mitte midagi', tuleb Funimationile subbed ja dubleeritud! 👻 pic.twitter.com/XPnaq2Ai94
millised trafod on trafodes 5- Funimation 👊🏼💥 (@FUNimation) 3. oktoober 2019
Aastapäeva OVA-s on produtsent Studio Pierrot, kes animeeris ka originaalse anime sarja, lavastaja Noriyuki Abe naasvad töötajad ja Nozomu Sasaki hääl Yusuke Urameshi, Shigeru Chiba Kazuma Kuwabara, Megumi Ogata Kurama ja Nobuyuki Hiyama kui Hiei.
Justin Cook, kes esitas Yusukese hääle, ja Christopher Sabat, kes pakkus häält Kuwabarale, naasevad ingliskeelse dubliini järele. Kommenteerides seda tagasitulekut: 'Me võime alati naasta nende tegelaste naha juurde, & rdquo; Cook väitis: & ndquo; See on vinge. & Rdquo;
Kaks erinevat lugu hõlmav OVA kohandab 'Kaks kaadrit', mis on külgmanga lugu, mis näitab, kuidas Kurama ja Hiei esimest korda kohtusid, ja 'Kõik või mitte midagi', Yoshihiro Togashi algupärase manga teine-viimane peatükk, mis näeb Yusuket ja jõuk proovivad lahendada suurt terrorikriisi. Neid lugusid ei kohandatud kunagi sarja algseks animiks ja need võeti järgmisel aastal Jaapanis ilmumisel üsna hästi vastu.
Ehkki need kaks lühikest episoodi ei ole valged, on suuremad anime-tagasipöördumise fännid kiusanud, saavad vähemalt Ameerika Ühendriikide fännid selle tagasituleku lõpuks tunnistajaks. Loodetavasti tuleb ka ülejäänud ingliskeelne dubliit kaasa sõitma.
Yu Yu Hakusho algselt lõi Yoshihiro Togashi Shueisha ajakirja Weekly Shonen Jump jaoks 1990. aastal. Lugu jälgib teismelist kurjategijat Yusuke Urameshit, kes kaotab elu, kui teda tabab auto, kes üritab lapse elu päästa. Pärast katsete seeria läbimist lubatakse Yusukel naasta elavasse maailma, kuid teha mõned hoiatused. Omandatud võimega näha vaime ja deemoneid omistatakse Yusuke'ile pealkirja 'Allilma detektiiv' ja ta peab lahendama mitmesuguseid juhtumeid, kus vaimud jooksevad elavas maailmas.